Specify an API key using the `X-OSMB-Api-Key` header.